Radio Student Najavljuje:
Naslovna > Knjiški Moljac > Harmsova zbirka poezije
Daniil Harms

Harmsova zbirka poezije

Mulitmedijalnim performansom u zagrebačkom Studentskom centru predstavljena je knjiga “Pucanj ispred”.

 

Zbirka je to poezije ruskog avangardnog književnika Danila Harmsa s grafikama Danijela Žeželja. U najmanju ruku neobično predstavljanje jedne knjige, no galerijski prostor i nastajanje slika ipak su u skladu s likom i djelom Daniila Harmsa, književnika ruske avangarde.

 

Anica Vlašić Anić cijeli život proučava Harmsovo djelo, i za ovu je knjigu napravila izbor i prijevod njegove poezije. To nisu direktne interpretacije tih poezija nego jedna dosta slobodna impresija, izjavio je Žeželj.

 

Harmsova poezija nije nimalo jednostavna za interpretaciju. Harms je umro u zatvoru 1942. u 37 godini, no njegovo djelo i danas intrigira.